Nechci zapadnout do módu, v němž jedou některý ilustrátoři, který maj tři časopisy, do nichž kreslej ilustrace, a dělaj jenom na tom. Dobře, třeba se tim uživíš, třeba si to dobře nastavíš, ale rozhodně nemáš čas na nic jinýho.
Rubriky
Rozhovory
-
-
V té knížce jsem přál Rusku dobrotivého cára Puťkina, ve skutečnosti však v Kremlu u dlouhatánského stolu sedí krvelačná obluda se Sovětským svazem v hlavě.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 13/2022 -
P. B. Shelley, RomantismusAnketa s Marianem Pallou, Patrikem Linhartem, Michalem Maršálkem, Annou Kotvalovou, Josefem Kučerou, Ondřejem Maclem, Františkem Dryjem, Tomášem Gabrielem, Emilem Haklem, Milenou Slavickou (M. S.), Kamilem Bouškou, Petrem Motýlem, Petrem Čermáčkem, Janem Vozkou, Robertem Wudym a Vítem KremličkouJsou chvíle, kdy legendy bijí do bran
Ptá se Milan OhniskoRomantismus je vědomí prohry s kapkou krve naděje
Romantismus je zřítelnice oka hledící v chladném ránu do šedé oblohy
Romantismus je hluboké jezero v mé mysli
Romantismus je dehet na mé duši
Romantismus je Madona ve skaláchRozhovory – AnketaZ čísla 13/2022 -
Na jedné straně asi opravdu existuje nějaký proud inspirace, je to specifická nálada, která se odněkud bere, na kterou se napojujeme. Aby ale člověk na druhou stranu mohl psát kvalitní texty, vyžaduje tato nálada cvičení, rozvoj. Musíme v ní více přebývat, reflektovat svoje možnosti v ní. Stručně bych to nazvala vědomou prací s podvědomím.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 12/2022 -
Rozhovory – Anketarevue Ravt 6/2022
-
Myslím, že venkov se musí znovu vynalézt. Město není zatížené idealizací a je na každém městě, jak se dá do kupy. Jenže venkov je zatížen hromadou symbolického a idealizovaného balastu, který určuje, jak se k sobě a k místu mají lidé chovat.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 11/2022 -
Ale pochopitelně žiju ve všech těch časech, ale ten čtveročas, čtvrtý čas vstoupení do té řeky psaním, to je fantastické.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 10/2022 -
GVRozhovor s Goranem Vojnović
Války bohužel nekončí ve chvíli, kdy utichnou výstřely
Ptá se Aleš KozárVálky bohužel nekončí ve chvíli, kdy utichnou výstřely a lidé odloží zbraně, ale pokračují ještě celá desetiletí. Někteří válečné trauma překonají, jiní zase ne.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 10/2022 -
NOCRozhovor s Vítem Janotou
Pochody temnou noční krajinou vracejí člověka k původnímu kontaktu se světem
Ptá se Jitka Bret SrbováVít Janota se narodil v Praze v roce 1970. Praha je častým místem jeho procházek i jeho básní. Rozumí si také s deštěm, vnímá čas i v tichých a nehybných věcech. Často mapuje ustavující pohyb člověka městem, ale je to město či architektura, co především v textech ožívá nebo vystupuje. Jeho vypravěč je také spíše svědkem či kameramanem událostí než jejich hybatelem. Velmi často v jeho básnických sbírkách (např. „Miniová pole“, Dauphin 2008, nebo „Noc a déšť“, Dauphin, 2013) potkáváme také noc. A o noci si také zkoušíme něco říci přes sítě spojující Prahu a Hořovice. Fotografie: Soňa Pokorná.
Rozhovory – Rozhovorrevue Ravt 5/2022 -
Rozhovory – Anketarevue Ravt 5/2022
-
Součástí poezie je to, že musí být veřejně předváděna, tahat ji všude, kam to jde. Poezie musí být všude, tam, tady a tam, v tramvaji, na záchodě, v hospodě na stole a v parku na lavičce.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 9/2022
-
Literární rezidenceRozhovor s Michalou Čičvákovou a Martinem Kraflem
Zahraniční rezidence vyžadují více kuráže, ale vyplatí se
Ptá se Jitka Bret Srbováfoto: Tereza Kuglerová; fotografie pochází ze semináře o literárních rezidencích pro zahraniční překladatele a autory, který proběhl v rámci projektu CELA v Bruselu.
Rozhovory – Rozhovorrevue Ravt 11/2021 -
Literární rezidenceRozhovor s Lenou Dorn
3 otázky pro slavistku a překladatelku Lenu Dorn, která pobývala na literární rezidenci v Praze v březnu 2020
Ptá se Jitka Bret Srbováfoto: Beatrice Barth
Rozhovory – Rozhovorrevue Ravt 11/2021 -
Literární rezidenceRozhovor s Annou Wanik
3 otázky pro překladatelku a bohemistku Annu Wanik, která pobývala na literární rezidenci v Klášteře Broumov společně s Martinem Ryšavým v září 2020
Ptá se Jitka Bret Srbováfoto: archiv A.W.
Rozhovory – Rozhovorrevue Ravt 11/2021 -
Literární rezidenceRozhovor s Irenou Šťastnou
3 otázky pro básnířku Irenu Šťastnou, která bude pobývat na literární rezidenci v Klášteře Broumov v září 2021
Ptá se Jitka Bret Srbováfoto: Daniela Otáhalová
Rozhovory – Rozhovorrevue Ravt 11/2021 -
Literatura KaribikuRozhovor s Marou Pastorovou
Naslouchat svému tělu víc než rozumu
Ptá se Martina BařinováJsem ráda, že vychovávám svou dceru v Karibiku, vidím, jak se učí jména stromů a ptáků, kteří už zítra možná nebudou existovat. Připravovat s přítelkyněmi ocet z banánů podle receptu, který moje máma kdysi zaslechla od babičky.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 11/2021 -
Jenže věčnost je už nyní, a je třeba tohle žít. Žít poezii přirozeně a plně jako všechno to úchvatné i banální, k čemu se dennodenně vztahujeme.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 10/2021 -
Radek Fridrich (nar. 1968, Děčín) je básník, výtvarný autodidakt, překladatel a recenzent, občanským povoláním středoškolský učitel. Vydal řadu básnických sbírek, v česko-německém zrcadlovém vydání básnické knihy Nebožky-Selige (Perplex, 2011) a zatím poslední sbírku Linie S1 (Perplex, 2019). Za sbírku Krooa krooa (Host, 2011) získal v roce 2012 cenu Magnesia Litera. V roce 2017 vyšla v nakladatelství dybbuk sbírka fónických básní Ptačí řečí. Když se mluví o jazyku básně, Radkova poezie je přirozeně jednou z prvních, které vytanou na mysli. Vyprávíme si, jak je zvykem v pandemii, písemně, z Hořovic do Děčína.
Foto: Jan Hrouda
Rozhovory – Rozhovorrevue Ravt 9/2021 -
Rozhovor s Annou Fodorovou
Co člověk důvěrně pozná ve své rodině, to v něm už zůstane
Ptá se Simona Martínková-RackováAle jinak na ni vzpomínám jako každý člověk – byla to moje maminka a mám pocit, že je se mnou vlastně stále.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 9/2021 -
Rozhovor s Annou Luňákovou
Poezie vytváří červí díru pro myšlenku
Ptají se Adam Borzič a Svatava AntošováPoezie umožňuje vytvořit něco jako červí díru pro myšlenku – umožňuje nechat ji proklouznout do kontextu, ve kterém zasvítí prudčeji a rychleji.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 8/2021 -
Pokud zůstaneme u poezie, zastávám spíš to staré, ale v tom moderním smyslu: Dopředu vzad.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 7/2021 -
Rozhovor s Timem Postovitem
Ať už je poezie cokoli, věřím, že je podvědomou Severkou lidstva
Ptá se Adam BorzičPrvní báseň v češtině přišla takřka bez námahy. Každá další ovšem znamenala velkou práci, protože oproti věncové ruštině je český přízvuk na první slabice principem neohebným jako železný prut.
Rozhovory – RozhovorZ čísla 6/2021
Pokud si myslíte že je to chyba, budeme rádi, když nám napíšete.
Pokud si myslíte že je to chyba, budeme rádi, když nám napíšete.
Pro obsah starší roku 2015 můžete zapátrat na našem starém webu: http://old.itvar.cz.
Pokud Vám můžeme s čímkoliv pomoci, napište nám!
Edituje
-
Vojtěch Němec
Redakce








