Dubnování
Až mi hruď sluncem a jarem pukne
nebudeš při tom.
Nevadí. Rozletím se.
Až se mi v šíleném záklonu smích z úst posype
nebudeš při tom.
Nevadí. Rozsypu se.
To až mi narostou vlasy a paže
to si tě najdu a vsadím tě do nich.
Nevadí? Prorostu tě.
Tání
zrcadla ulic zatvrzelá
čím dál tvrdší
zmatený vzduch
chvěje se chladem
bílé nebe ruce si meje
sníh práská pannám do čepic
večerní samota bojí se zimy
závidí horku cizích postelí
láká ji
nechá se
zapálit
a pak to sladce zabolí
chodníky tiše tají
šeptají
vzduchu
je lehko kolem ještě teplých boků
a mořské nebe deštěm směje se
leje prameny vlasů žen
Milému jménem M
Jako ta modrá ke kostelu
hodím se k tobě
jsem přivázaná k zemi
těžkými kameny
Jako ta rychlá voda
jsem do tvých břehů
povodně jenom v Praze
a na Moravě klid
Koukáme na to oba z mostu
co dávno nestojí
lítat k nebi, milovat se
a nejde obojí
Nedá se
nedá se
nic dělat
a holý
bolavý
životy
k nebi trčej
nedá se
vzít se za ruce
aniž bychom se
museli
zase pustit
nedá se
nebýt sám
a jestli nejsi Ty
Bože…
*
Vymaluj mě
můj milý
abych si byla podobná
vymaluj mě
abych to byla já
Vymiluj mě
můj milý
abych si byla podobnější
vymiluj mě
abych já byla já
abych byla
Vymiluj mě z podoby
vymiluj ze mě duši
vymiluj mě ze mě
vymiluj ze mě já
abych zbyla
abych byla
Říkanka
Nakresli domeček
jestli seš blbeček
jestli seš cvok
udělej skok
Nehne se – deprese
skočí za – psychóza
slyším dudy – bludy
Na prsou hada
hřeje si
maluje dada
miluje excesy
`
Litanie
Oroduj za mě
svatá cikánko
po třech potratech, šest dětí na krku
Oroduj za mě
svatá kurvičko
komu jsi dala, už nikdo nespočítá
Oroduj za mě
svatý bezdomovče
bezzubá ústa a smrdíš od hoven
Všichni svatí a světice Boží
orodujte za mě
za spravedlivou
*
chladné nebe
horká země
budu v tobě
a ty ve mně
Za svolení otisknout ukázku ze sbírky Dubnování, vydané z básnířčiny pozůstalosti (vl. nákladem 2012, Malvern, 2017), děkujeme rodině Teodory Žurkové.
-
Teodora Žurková
se narodila 27. března 1980 jako nejmladší ze čtyř dcer Jaroslava a Veroniky Žurkových. Vyrůstala a do svých třiadvaceti let žila ve velkém bytě v pražských Holešovicích spolu se sestrami, rodiči i prarodiči. V dětství byla spíš ...Profil
Souvisí
-
Pomalu všechny už myšlenky vaše sdružují se samy sebou s hovnem, každé druhé přirovnání vaše čerpáno je ze záchodu, jakoby záchod byl polovinou světa; a tak pomalu všechny už věci ve vás zhovnatěly, svět je vám hovno, boha samého dovedete si představit jen v podobě hovna.
-
Mám několik překladatelských snů, tj. tipů na knihy, které bych rád přeložil, ale takové sny se neprozrazují. Není nic snazšího než někomu jeho sen vyfouknout. Takže se svěřím pouze s jedním snem: aby konečně někdo vydal překlad, který mi leží v šuplíku už čtvrt století.