Z temné komory
Křest nového čísla časopisu Plav.
Křest nového čísla časopisu Plav.
Dne 3. 10. 2019 vyšlo nejnovější číslo Plavu věnované fototextům a nazvané Z temné komory. Společně s ním se vrátíme do doby analogové, kdy fotografie ještě vznikaly v tomto tajemném prostoru. V čísle naleznete i nové české překlady francouzsky píšících autorů: Georgese Rodenbacha, Stéphana Mallarmého, Claude Cahunové, Luca Dietricha, Hervé Guiberta a Sophie Calleové. Jejich texty jsou specifické tím, že jsou doprovázeny fotografiemi. Ty v nich ale neplní funkci klasické ilustrace, která je podřízená textu a vysvětluje ho. Naopak text a obraz jsou v nich rovnocenné a vzájemně se obohacují o nové významy.