Fra Book Club
Debata.
Debata.
Čtěte společně s námi novelu Gunnara Gunnarssona: Advent a přijďte o ní debatovat s dalšími čtenáři a redaktorkou českého překladu Danielou Iwashitou. Moderují Jitka Hanušová a Ondřej Lipár.
Debata je určena pro omezený počet lidí, v prodeji je proto vždy jen 10 vstupenek. Za cenu 100 korun si tu svou můžete zakoupit na baru v Café Fra.
Digitální skarabové mi žvýkají měkké tkáně / promiň spal jsem někdo umřel / pod polštářem mi vybuchují svaté verše
Při příležitosti stého výročí finské nezávislosti uvádíme výběr básní z projektu RUNOO1 (čti runosto) překladatelky Jitky Hanušové. I z tohoto malého vzorku finské poezie posledního století je znát, že některá témata, jež máme s Finy spojena, jsou pro ně vskutku bytostně příznačná: příroda je všudypřítomná, počasí a jeho vrtochy nevyčerpatelným zdrojem kontemplací a to vše podtrhuje výrazná dávka existencialismu – tesknota, temnota duše, osamělost, smrt. O to víc pak doceníme záblesky humoru, sebeironie či milostného vzplanutí.
S Jitkou Hanušovou o finské literatuře a překladech, s nimiž je nutno souznít
Autory jsme se snažili namíchat tak, aby byli zastoupeni prozaici i básníci a aby to ideálně byli také autoři, kteří v roce 2017 vydávají novou knihu.