Enes Karić se narodil roku 1958 v obci Višnjevo u středobosenského Travniku. Od roku 1981 působí na sarajevské Fakultě islámských věd, kde přednáší tafsír, kur’ánskou exegenezi. V letech 1994–1996 byl bosenskohercegovským ministrem školství, vědy, kultury a sportu. Soustavně se věnuje překládání z arabštiny a angličtiny; zvláště ceněný je jeho překlad Kur’ánu (1995). V posledních letech publikuje vlastní tvorbu: cestopisy (Crni tulipan, 2008; Minhenska godina, 2012) a romány (Pjesme divljih ptica, 2009; Jevrejsko groblje, 2011; Slučajno čovjek, 2013). Jeho práce byly přeloženy do řady jazyků.