Patronský večer
Autorské čtení, diskuse.
Autorské čtení, diskuse.
V pořadí již třetí patronský večer Kamila Boušky.
Zofia Bałdyga (nar. 1987, Varšava), vydala tří básnické sbírky: Passe-partout (2006), Współgłoski (2010) a Kto kupi tak małe kraje (2017). Vystudovala jižní a západní slavistiku na Varšavské univerzitě a překládá současnou českou a slovenskou poezii do polštiny.
Texty Zofii Baldygy zazní jak v češtině, tak polštině a těšit se můžete i na diskusi mezi oběma autory.
Je to kázání. Whitman nabádá člověka, aby se nikdy před nikým nehrbil a šel svou cestou, aby nefixoval skutečnost zmrtvujícím pohledem…
Lidská vzájemnost omezuje a nakonec jde právě o to omezovat se, omezit se kvůli druhému.
Muži naproti skřípe konverzace v zubech. / Jako bys polykala technický překlad, jako bys jedla polívku z tagů.