Překladatelské zákulisí 5: Nebojte se poezi
Poezie se nemusíte bát. Dva mladí překladatelé, laureáti překladatelské ceny Jiřího Levého poezii nejen čtou, ale dokonce ji překládají.
Poezie se nemusíte bát. Dva mladí překladatelé, laureáti překladatelské ceny Jiřího Levého poezii nejen čtou, ale dokonce ji překládají.
O svém vztahu k ní a úskalích jejího překládání pohovoří Martin Světlík, který pro soutěž přeložil ukázky z poezie amerického básníka A. Hechta, a Vít Kazmar, jenž v překladatelském klání uspěl s ukázkami z poezie argentinského básníka R. Juarroze. Básně přečte rozhlasový interpret Libor Vacek.
Večer je pořádán ve spolupráci s Obcí překladatelů.
Autorský večer jedné z nejvýznamnějších současných slovinských básnířek.
V rámci pravidelných autorských večerů v Domě čtení Městské knihovny v Praze vystoupí dva básníci z Ostravy.