Pořad představí českému publiku zajímavý literární motiv, z nějž těží nejslavnější báseň rakouské autorky Ingeborg Bachmannové. Od 60. let dvacátého století se obraz „Čech u moře“ s oblibou stává symbolem pro utopické, ideální představy i u jiných německojazyčných autorů, zejména básníka Paula Celana. Později s ním pracují i čeští německy píšící spisovatelé Jiří Gruša a Libuše Moníková. Literární pásmo s komentářem překladatele a germanisty Radka Malého ukáže tento motiv na ukázkách textů a rozkryje jeho pozoruhodné pozadí. Přednáška je v češtině.